Home arrow Discursos arrow Consejo de Derechos Humanos arrow Intervención de la delegación venezolana en el Segmento Gral. de la Conferencia de Examen de Durban
Escudo de Armas
Mision Permanente de la Republica Bolivariana de Venezuela ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Palacio de Naciones, Ginebra
A+ | A- | Reset
viernes, 30 de julio de 2010
Buscador
Organismos Multilaterales
CICR CICR
ONU Ginebra ONU Ginebra
 IPU IPU
OIM OIM
OIT OIT
OMC OMC
OMPI OMPI
UIT UIT
UPU UPU
Login





¿Recuperar clave?


Intervención de la delegación venezolana en el Segmento Gral. de la Conferencia de Examen de Durban PDF Imprimir E-Mail
Ginebra, 22 de Abril de 2009

Intervención del Embajador Germán Mundaraín Hernández
Embajador Representante Permanente de la República Bolivariana de Venezuela
Segmento general de la Conferencia de Examen de Durban



VER EL VIDEO Muchas Gracias, Señor Presidente,

Queremos felicitarlo por su nombramiento y augurarle el mayor éxito en la conducción de esta Conferencia de Examen de Durban. Saludamos también a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, señora Navanathem Pillay, y apreciamos sus esfuerzos para la exitosa conclusión de nuestros trabajos.

Queremos destacar el trabajo de la Embajadora Najat Al-Hajjaji durante el proceso preparatorio, y extendemos nuestro reconocimiento al señor Yuri Boichenko, por su excelente y acertado desempeño.

Señor Presidente,

Los procesos de conquista y colonización, además de su afán por despojar y explotar la tierra, la riqueza de los pueblos más débiles del mundo, han llevado consigo la ideología de la superioridad racial del colonizador, así como la falsa conciencia de la inferioridad del colonizado…Es el fundamento del racismo.

Para imponer ese modelo de sociedad, los colonizadores recurrieron a la guerra, a la distorsión de las religiones, y a maquinaciones jurídicas para justificar lo injustificable; contrariando los valores religiosos, éticos y jurídicos que en el mundo proclaman la igualdad entre hombres y mujeres.

En momentos de crisis económica como la actual, son precisamente los grupos vulnerables, quienes son víctimas de todo tipo de atropellos y en particular de prácticas de racismo, discriminación, exclusión e intolerancia. Vemos con alarma el resurgimiento en varias partes del mundo de brotes de racismo y xenofobia que afectan gravemente a un número considerable de personas.

Preocupa que cuando se profundiza la pobreza en el mundo, esta situación se hace más evidente, por lo que estamos obligados a combatir decididamente las viejas y nuevas manifestaciones de estos terribles flagelos.

Es el caso de las personas migrantes, quienes como consecuencia de la globalización y el empobrecimiento de nuestros pueblos, hoy más que nunca son víctimas de estas oprobiosas prácticas.

Señor Presidente,

Para la República Bolivariana de Venezuela, el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y demás formas de intolerancia, son la negación de los principios fundamentales del evangelio liberador de Jesús de Nazaret, y del pensamiento del Libertador Simón Bolívar, guías de nuestra Revolución.

La piedra fundamental del socialismo bolivariano está basada en la plena igualdad entre hombres y mujeres, sin que importe condición alguna, tal como lo consagra la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que nos declara como una nación multiétnica y pluricultural, por lo que sin duda el racismo y la discriminación racial son incompatibles con el modelo de realidad que inspira la Revolución Bolivariana, basada en el respeto, promoción y protección de los derechos humanos.

Desde los tiempos de Bolívar, El Libertador; proclamamos la libertad de los esclavos, y reconocemos que nuestra independencia se nutrió de los actos de rebelión anti-colonial de los afrodescendientes esclavizados, y de la resistencia de los pueblos indígenas originarios.

Es así como, en la Venezuela actual, se ha podido apreciar, por vez primera en la historia, que una mujer indígena recientemente presidiera la Asamblea Nacional; así como la creación y puesta en funcionamiento del Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas; de la Oficina de Enlace con las Comunidades Afrodescendientes; de la Comisión Nacional contra la Discriminación Racial. Además de la inserción de todo un capítulo en la Constitución sobre los derechos de los pueblos indígenas; por citar solo algunos ejemplos que evidencian que estamos haciendo una revolución para los débiles, para los pobres, para los excluidos. Así lo hemos declarado al mundo: Una revolución para todos, pero con prioridad para los pobres; tal como una vez dijo Juan Pablo II; Dios está con todos, pero tiene preferencia por los pobres y excluidos de la Tierra.

En Venezuela, estamos luchando contra una forma sutil de racismo. Esta puede llamarse racismo o discriminación pasiva, con la exclusión de los más débiles quienes son invisibilizados para que no participen. Para nosotros siempre han estado allí, están allí y lucharemos incansablemente por su inclusión. Tenemos que empoderar a los pobres y a los excluidos del planeta, víctimas históricas del racismo, de la discriminación racial, de la esclavitud, y de los genocidios; contra ellos siempre han sido perpetrados estos crímenes; contra los más desamparados.

Señor Presidente,

Hoy estamos en la Conferencia de Examen de Durban. Pero no hemos llegado hasta aquí por la generosidad de los viejos colonizadores y esclavistas; ni por la comprensión de los neo colonizadores; ni mucho menos por su arrepentimiento. Estamos aquí por las luchas que se han librado durante centurias, y que han costado millones de vidas, millones de lágrimas y de sufrimiento. Los campos de los pueblos de África, Asia y América están llenos de historias de heroísmo, de discursos, de poemas, de revueltas, de manifestaciones y de deseos por construir un mundo sin racismo ni exclusión.

Históricamente ha existido un manto de impunidad por los crímenes perpetrados por los poderosos. La esclavitud, el genocidio, el racismo, la incitación al odio, al igual que ahora con la crisis económica y financiera mundial; pareciera no tener responsables. Es necesario seguir luchando para alcanzar la anhelada justicia. Hay que derrotar la cultura de la impunidad. El respeto a los Derechos Humanos no es obligación exclusiva de los países pobres, sino de todos.
Señor Presidente,

Venezuela lamenta profundamente que varios Estados hayan decidido ausentarse de esta Conferencia, y no estén con nosotros para aliviar el sufrimiento de las víctimas de estos atropellos, y reconocer que estamos en deuda por no haber hecho el suficiente esfuerzo para su erradicación.

Si bien es cierto que, el documento final de la Conferencia que aprobamos en el día de ayer, satisface la mayoría de las expectativas generadas, producto de un esfuerzo de flexibilidad por parte de las Delegaciones, debemos señalar que el mismo no refleja todas nuestras aspiraciones.

Conocemos de negociaciones cargadas de presiones y amenazas que ponían en peligro los objetivos perseguidos por esta Conferencia, así como el documento consensuado, y producto de ello no se logró la participación de todos los Estados.

Pero debemos repetirlo: que difícil se hace debatir y acordar documentos sobre temas que afectan a los pobres y donde los poderosos tienen responsabilidad. Debatir en las Naciones Unidas la crisis financiera presenta obstáculos; debatir el bombardeo de diciembre pasado contra el pueblo palestino en la Franja de Gaza presentó obstáculos; y acordar el documento de esta Conferencia presentó muchos más obstáculos. Pareciera que se puede hablar del racismo; y esta prohibido mencionar a quienes lo practican.

Insisto; mi país no presenta obstáculos para debatir y para acordar:
  1. Que el racismo, la esclavitud y la discriminación racial son crímenes contra la humanidad y que sus víctimas deben ser compensadas por los responsables;
  2. Que el pueblo judío fue víctima del holocausto por la Alemania nazi, debido a motivos raciales;
  3. Que la libertad de expresión genera responsabilidad y no se puede permitir la incitación a ningún tipo de odio, y mucho menos el religioso;
  4. Que el Pueblo Palestino es víctima del racismo en sus territorios ocupados por el Gobierno israelí, y que es sometido a violaciones constantes a sus derechos humanos.  
En definitiva, son las prácticas de los países poderosos para excluir del debate los temas que afectan sus intereses.

Señor Presidente,

Son numerosos los progresos, pero estamos conscientes que aún quedan obstáculos y retos pendientes que deben ser superados, para hacer realidad el principio de que todos los seres humanos nacen iguales en dignidad y derechos y que sus libertades serán ejercidas sin distinción.

Nuestra aspiración es tolerancia para alcanzar un acto de comprensión, de generosidad, de justicia, de arrepentimiento; un acto de constricción y construir sobre un pasado de colonización, genocidio, racismo que avergüenza, para trabajar unidos por un futuro promisorio.

Gracias a estos esfuerzos constantes hemos llegado hasta aquí. Y repetimos como dijera el poeta estadounidense Walt Whitman ante la pregunta: “Y después de alcanzar esta colina, qué haremos? Buscaremos una colina más alta…”
 
< Anterior   Siguiente >

Eventos Culturales
El Caracazo - X...El Caracazo - X...
Diplomáticos ve...Diplomáticos ve...
Proyección de T...Proyección de T...

 


 
 

(C) 2009 Mision Permanente de La República Bolivariana de Venezuela en Ginebra
sitio desarrollado con software libre para un mundo libre
Diseño gráfico y diagramación: MG